Julkisesti rahoitettua toimintaa arvioidaan yleisesti kolmen e:n kehikolla: efficiency (tehokkuus), economy (taloudellisuus) ja effectiveness (vaikuttavuus). Suomalaisessa lainsäädännössä hyvän hallinnon periaatteet on kirjattu hallintolakiin. Niissä ei ole kuitenkaan erikseen mainittu tehokkuutta. Viranomaiselta ja muilta julkisten palveluiden tuottajilta voidaan kuitenkin edellyttää tehokkuutta ilman nimenomaista lainsäädännössä olevaa kirjausta.

Valtion talousarviosta myönnetään tukea voittoa tavoittelemattomille yhteisöille erilaisilla menettelyillä. Tukea voidaan myöntää vuosittaisena yleisavustuksena, harkinnanvaraisena avustuksena tai myöntäminen voi perustua lakiin. Tarkastuksen tavoitteena on selvittää, onko valtionapujen hakemisessa, myöntämisessä, maksamisessa ja käytön valvonnassa noudatettu säädöksiä, määräyksiä ja ohjeita ja onko valtionapuprosessin sisäinen valvonta järjestetty asianmukaisesti. Lisäksi tavoitteena on selvittää, onko säädöksiä ja hyvän hallinnon periaatteita noudatettu, kun valtionavustusprosessiin liittyviä tehtäviä on annettu tai siirretty muille kuin viranomaisille. Tarkastus kohdistuu kuuteen tukimuotoon neljällä hallinnonalalla. Lisäksi on tarkastettu kolme kohdetta, joissa valtionavustusprosessiin liittyviä tehtäviä on siirretty muille kuin viranomaiselle.

VTV hoitaa ylimmän ulkoisen tarkastusviranomaisen (Supreme Audit Institution, SAI) ja riippumattoman finanssipolitiikan valvojan (Independent Fiscal Institution, IFI) kansainvälisiä tehtäviä. VTV osallistuu kansainväliseen yhteistyöhön myös ylläpitämällä suhteita ja käymällä aktiivista tiedonvaihtoa ja keskustelua kansainvälisten toimijoiden, erityisesti sen sisarvirastojen, kanssa.